Saturday, December 9, 2017

Saturday Statute Break A Leg

Saturday Statute Break A Leg

Most people are familiar with the phrase “break a leg”, used to wish actors (a known superstitious group), good luck before a performance. The origin of this phrase is debated and fascinating to read about http://www.todayifoundout.com/index.php/2012/11/origin-of-the-phrase-break-a-leg/, but it is a phrase that dancers do not use. We have an entirely different way to wish each other well. It is the word “merde”. The translation in English is that of a four-letter word that means human or animal waste.

How did “merde” come to be the accepted word for dancers? Supposedly, back in the day, when horse-drawn carriages carried the elite to the theatre, the horses would, naturally, leave their “calling cards” on the street. The more merde in the street, the more people in the audience.

Now you know!

From the Big Blue Book of Ballet Secrets
Ballet Statute #103:
Unlike actors, dancers never say “break a leg” before a performance.

Link of the Day:

Quote of the Day:
“There are some things, after all, that Sally Owens knows for certain: Always throw spilled salt over your left shoulder. Keep rosemary by your garden gate. Add pepper to your mashed potatoes. Plant roses and lavender, for luck. Fall in love whenever you can.”
Alice Hoffman, Practical Magic

                Help expand the knowledge base!
 Leave a comment about any instructions, ideas, or images that worked best for you!

My latest books are coloring books! They are available on Amazon.

Want to know more about me? Read my interview at Ballet Connections:

Or "Like" me on my Facebook Author Page:

Or visit my Pinterest page:




No comments:

Post a Comment